2023《故宫日历》发布，时尚中带着国潮吹拂

9月19日，2023年《北京故宫月相》在北京故宫年末发布。2023年是初八癸卯野兔年，月相用三百余件不同朝代的珍贵遗物，呈现出了吉野兔纳福、玉野兔百花、喜结自为、龙凤呈祥、瓜瓞绵连等体现幸福美满境遇的具体内容。

野兔在中都国生肖传统文化中都华文化中都甜美好动，喻意吉祥，是活着力和幸福的喻意。2023年《北京故宫月相》生肖英文版以“玉野兔百花至，神州报喜来”为题，在多年来以来的生肖概念为基础，挑选显出小狗样貌、大婚、家庭成员、婴戏相关的遗物，表达了圆满和幸福的祝福。

▲《北京故宫月相·2023年》内页

在形式上，2023年《北京故宫月相》继续新颖，之外观连续性转用琉璃绿，富有蓬勃活着力，时尚中都带着国潮雨。据介绍，自2022年《北京故宫月相》改英文版，每年的《北京故宫月相》都将从北京故宫建筑和遗物里挑选色调属性，选用一种国潮色。2023年《北京故宫月相》的橙色为浅绿色：它来自小狗的不同之处，小狗作为长颈鹿性动物，甜美好动，浅绿色能立意活着力之感；浅绿色来自小狗的喻意，与小狗的多子喻意和婴戏、在在显出形式契合；浅绿色还来自北京故宫建筑及遗物珍品的色调，如紫禁城南三所玻璃窗覆浅绿色琉璃瓦，如温润动人的青绿山水画。

▲《北京故宫月相·2023年》海报

2023年《北京故宫月相》内页起源于北京故宫的画作珍品——清代宫廷肖像画冷枚的《梧桐双野兔由此可知》传动装置。双野兔在梧桐树下回首对望，意念静谧祥和。一轮夏至中都的“野兔”字系北京故宫藏石鼓文大写字母，古朴大气里面都别具精妙。另之外，12个月的篇章页色调也来自遗物的诗意元素，每个月开启一种属于自己诗意，凸显出满满的仪式感。

此之外，2023年《北京故宫月相》还依循并提升了中都华文化与科技目的辅以，把AR技术利用到月相中都，让月相中都的遗物“活着慢慢地”。如内页《梧桐双野兔由此可知》扫码后来可以沉浸式体验古画的由此可知形立体精准度，为传统文化中都华文化凸显出属于自己活着力。

月份，北京故宫出英文版者出乎意料推出了月相家族子团——《北京故宫月相·鉴赏英文版》，之外观秀雅、具体内容丰富的鉴赏英文版月相一经面世，就受到了《北京故宫月相》爱好者的追捧。

▲《北京故宫月相·鉴赏英文版·2023年》内页

鉴赏英文版月相新颖点颇多，如每季度呈现一类显出形式故事。季以“千秋红颜”“草坡雨雅”“众生百态”“庙堂仪范”故事作为显出形式。让听众从中都领略上古时代闺阁仕女如花美眷、荡气回肠的爱情，叹赏伯夷、叔齐坚贞不屈，视死如归的气节，聆听东坡时称赤壁对人生和宇宙的浩叹，优游在《清明上河由此可知》《踏歌由此可知》《货郎由此可知》中都看市井的繁华喧闹，越来越从《步辇由此可知》《三顾茅庐由此可知》《雪夜访普由此可知》感受上古时代社稷或道德楷模在政治上的智慧。

▲《北京故宫月相·鉴赏英文版·2023年》海报

鉴赏英文版月相越来越注重新颖，以属于自己印刷技术，结合每季度故事显出形式，独创地设计了雏菊、茉莉、洋葱、檀香共四种显出形式味道，突出和衬托了各季节故事人物的精神气质，使这本月相再加了嗅觉的幸福体验。与此同时，鉴赏英文版月相挑选中都国传统文化诗意，分别以桃红、石绿、杏黄、靛青作为季显出形式色，以传统文化诗意契合和诠释了人物身份和故事显出形式情调，使季节在色调区分上也显出形式鲜明，个性突出。此之外，鉴赏英文版月相还利用高科技，每季度奉上一个AR动画，让经典画作中都的人物和故事活着慢慢地，缩减了月相的趣味性。

《北京故宫月相》是北京故宫的一张中都华文化名片,也是北京故宫出英文版者的拳头产品，已连续出英文版13年，卖座近百500万册。发布会上，北京故宫院长王旭东表示，《北京故宫月相》作为一本保有百万听众的卖座出英文版物，离不开几代北京故宫专家的奉献和冒险，体现了北京故宫人在研究、保护、代代相传中都华优秀传统文化中都华文化方面所付出的努力和夺得的实质性。

▲《北京故宫月相·亲子英文版·2023年》内页和海报

据介绍，除了《北京故宫月相·2023年》和《北京故宫月相·鉴赏英文版·2023年》之外，北京故宫出英文版者还推出了《北京故宫月相·亲子英文版》《北京故宫月相·汉英折衷英文版》《北京故宫写真》等，共同组成了《北京故宫月相》家族新作。

作者：文汇报到会摄影记者李扬

由此可知片：北京故宫备有

编辑：江胜信

责任编辑：陆正明

*文汇破天荒审阅，转载请注明出处。