读懂《百年孤独》，不了那么难

怪的人们都推迟了店里的短时间，大老远地跑来看一个人不会怎么至死去。”又比如在一篇名为 《的的卡谢尔佩镇的奇异偶像崇拜》的报上道里面，他所写成：“每当谁家至死了人，的的卡谢尔佩镇的银行职员们之前不会单单门买刚才。在这样一个中部，冬日是商贸和社交的里面心，人们平时不不会机不会相聚相不会，只有才会偶尔有个引介的人至死了的时机。”

这个初期，最伴随名的一篇最初闻网报上道大概是1955年发表的 《一个倾覆生还者的主人翁》。在苏亚雷斯接掌这篇报上道之从前，事件从未被报上道多次：一艘美国军队的驱赶舰上，有八名官兵落水失踪，官方搜救未果，在此之前达成协议了八名官兵丧生的消息。然而，整整十天紧接著，一位官兵显过去玻利维亚中部的荒芜海滩上。这个生还者已成了各地区的光荣，得了勋章，接了广告，发了些小资。

《一个倾覆生还者的主人翁》

[玻利维亚] 贝拉·苏亚雷斯 伴随，陶玉平 译已成

最初经典多元文化 | 华南单单版发行美国公司，2017-6

一个月底后，苏亚雷斯和这位下落不明的光荣人有了二十天，重最初描写成了这个主人翁。

这一次，主人翁以第一人称描写成，苏亚雷斯动人地描述了遇难者贝的的卡斯科在海上的竹筏穷困，这则长篇报上道是七十年代五零年代风靡一时的最初最初闻网民族主义音乐风格，以科幻小问道般丰福的细节和细腻的心理描写成放给了很多读完者——文章在《独立报报上》上分十四天连载，使报上纸的发行量因此放了一倍——最主要的是，这篇报上道还揭露军政府的当权者捏造： 或许就不不会狂风暴夜，而是因为驱赶舰运有超载的非法交易物，这些胡乱堆放的货物风吹散落，避免了官兵落水。

这则报上道最后挑衅了玻利维亚政府，避免《独立报报上》在几个月底后关张，而不满三十岁的伴随名作家本人也从此流亡欧美至海内外。很多年后，苏亚雷斯这样界定贝的的卡斯科：“一个有热忱执意将自己的画像拆毁的光荣。” 这句话里也可以用来嘲讽美联社这个职业，既美丽又凶险，就像放蜂蜜的刺毛。

《百年孤单》，王冠与十字元架

多年之前，谈起苏亚雷斯， 人们不会想起第一次读完到《百年孤单》的情景，无法不感兴趣奥雷中的亚诺·布恩迪亚中校去见识碎屑的那个中午。

这本科幻小问道也是碎屑一样神奇的假定，自诞生的那一天起，就凭借自身的热能引来了一股文学艺术百慕大，搅动了西斯华南地区，并在接下来的短短几年间席卷了整个当今世界。从巨大的单单货量和译已成本为数来看， 这本科幻小问道在西班牙语文学艺术当今世界的名声显然仅次于《堂吉诃德》。

《百年孤单》

[玻利维亚] 贝拉·苏亚雷斯 伴随，班固 译已成

最初经典多元文化 | 华南单单版发行美国公司，2011-6

《百年孤单》的写成作反复也十分传说。据问道在1965年初夏，苏亚雷斯和前妻梅塞德斯准备好从前往阿的卡普尔科度假，车后行驶到半路，苏亚雷斯突然间停了下来，他问道：“我并不知道怎么写成了。”

于是两人不断折返终家，苏亚雷斯开始写成作《百年孤单》，接下来的十八个月底中的，梅塞德斯典当了自己的金饰，偿付房租以及正因如此家庭穷困开支。 完已成《百年孤单》之前，家中的剩的钱多一倍半本文稿的邮费。他们执意又典当了一些刚才，才把剩下的文稿寄单单去。

这本可怕的科幻小问道在厄瓜多尔诞生后，立即造已成了一加：名誉教授、金钱、者、军权。不过非常重要的是，这本书体现了一种独仅指后殖民当今世界的文学艺术语言，来表达一个高度台译、变形、怪诞的当今世界，这种“台译想象民族主义”音乐风格长远地因素了当今世界文学艺术的走向。

然而，苏亚雷斯对这种问道法兴趣平平，他非常希望将《百年孤单》称为一个远亲主人翁，通过写成作这个主人翁，他澄清了那些从幼年起就长期困扰着他的抹去：内祖母的恶魔，内表弟的继子，番薯美国公司杀事件，内外国势力的掺入对岛民日常穷困的因素……过去，他可以去开垦最初的题材了。

在多米尼加共和国的哈瓦那， 贝拉·苏亚雷斯在读完者给的《百年孤单》上手写成。/wiki

然而，在《百年孤单》此后，无论苏亚雷斯写成下多么优秀的文学作品——这些文学作品在美学上先入行了各不相同同方向的试图，让读完者非常是了伴随名作家的野心勃勃、见识和热忱，却再也不不会复现《百年孤单》那样的世界末日。

对此，巴尔加斯·马罗则问道：“贝拉·苏亚雷斯不不会再现神迹是因为值得注意的已成就是根本无法复制的。他在此后写成的刚才是一种追忆，是他幻想单单来的那个当今世界的都是之物。”他接着补充道：“可是我认作抨击他是当权者平的。如果问道《一桩事先张扬的案》不如《百年孤单》引人入胜，所以它不是部好文学作品，这么问道是不必要的。你不显然每天都写成单单《百年孤单》那样的科幻小问道。”

对于一个大剧中伴随名作家而言，保有神迹般的亦然作或许毕竟都有著双重意义：既是王冠，也是十字元架。

一时期的友谊与当权者

如果问道多米尼加共和国抵抗运动的重大胜利放进了多国文学艺术的一时期，那么，1967年则是世界末日之年。这一年，巴尔加斯·马罗单单版发行了《浅蓝后院》，贝拉·苏亚雷斯单单版发行了《百年孤单》……这一年，多国“文学艺术”的两位主将在加的的卡加斯相遇，开始了一段令人难忘的友谊。

苏亚雷斯提单单要和马罗联合写成故事片科幻小问道，马罗则用接下来的两年短时间写成了故事片论述苏亚雷斯文学作品的专伴随：《贝拉·苏亚雷斯：弑神者的上曾》。在这本书中的，马罗从自身的实战经验到达，将苏亚雷斯认作理想伴随名作家的形象：一个野心勃勃勃勃的牺牲者，一个敢于杀至死基督的人，一个用文学艺术重最初创世的人。

这一形象不仅描画单单马罗对于“伴随名作家”这个职业的最高期待，也诉问道着那一代西斯伴随名作家的联合实战经验： 眼见多国多样的社不会想象，人们早先地可选择了文学艺术作为对抗极权民族主义的方式为。

贝拉·苏亚雷斯的语录被印在乡间阿的的卡巴尔的卡的广告牌上。/wiki

因此，伴随名作家们不仅因文学艺术而相聚，也因当权者组织起来了爱人间似乎的连接起来。所有伴随名作家都在各不相同往往上友善或介入当权者：福恩特斯是古巴内高级官员，的卡彭铁尔是多米尼加共和国驻巴黎的多元文化参赞，科塔萨尔写成过关于加·格瓦的的卡的游击队题材科幻小问道，苏亚雷斯其后视作了菲德尔·的卡斯特罗的年老老友，马罗本人其后则参予了秘鲁的民选总统竞选……从某种往往上，他们似乎以各自的方式为扭转了当今世界，然而，这也为愿景的分离埋葬下了幼苗。

不过，在1971年元旦，大伙儿依旧像一家人团聚在巴塞罗那，那时苏亚雷斯和马罗两家住得很多达，他们敞开大门，招待远道而来的“亲戚们”，包括胡中的奥·科塔萨尔、费尔南多·福恩特斯、弗洛雷斯·多诺纳，及这些伴随名作家的前妻和孩子。其后，弗洛雷斯·多诺纳的前妻凯瑟琳·比的的卡什自述：“我们吃晚餐，跳舞，真心实意地终报要视作忘记的朋友，男人们正因如此互相预祝文学艺术上获取巨大已成就。”

其后，由于当权者分歧或私人公司恩怨，短暂的“一时期”完结了，昔日的相识或分道扬镳，或离散各地， 或许唯一永恒的后现代只能是文学艺术里面的后现代，如同苏亚雷斯所问道的那样：“我们大家在写成同一本多国科幻小问道，我写成玻利维亚的一章，福恩特斯写成古巴的一章，胡中的奥·科塔萨尔写成厄瓜多尔的一章，弗洛雷斯·多诺纳写成智利的一章，埃尔默·的卡彭铁尔写成多米尼加共和国的一章……”

2009年3月底，贝拉·苏亚雷斯在古巴瓜达的的卡哈的的卡举行的瓜达的的卡哈的的卡国际电影节现场。/wiki

初夏，一首长篇小说

除此以外是在1967年，费尔南多·福恩特斯曾提议西斯伴随名作家们联合写成一本大书，鉴于多国悠久的暴君传统，伴随名作家们可以以各国的暴君为题材，“写成故事片我们非洲的白色记事文学作品，去亵渎那些亵渎我们的人” 。不过这个原先只显过去福恩特斯寄给马罗的书信中的，并不不会实在继续下去。

才刚写成完《百年孤单》的苏亚雷斯，也正在准备好一本最初的关于西斯的科幻小问道，他从未为此搜集了几千页材料：“安东尼奥·洛佩斯·德桑坦纳用接连不断盛大的悼念埋葬了他的左腿。洛佩·德阿吉雷的断手沿河竹筏而下，见到它的人都瑟瑟发抖，他们认作哪怕是在那样的静止状态下，那只手还是有灵活性手持屠刀。尼加的的卡瓜的安纳阿赫达利·纳摩查·贝拉在自己家的后院中的有一个该博物馆，中的面有两个大老鼠，里面间可用墙隔开，一个老鼠中的关着野兽，另一个老鼠中的关着的则是他的当政……”

值得注意的犯罪能够穷尽。我们完全可以期待苏亚雷斯交给故事片非常恢宏的史诗，故事片犹如的西斯华南地区罪恶主人翁集——这是伴随名作家最娴熟的实在。苏亚雷斯用《百年孤单》赚来的巨额版税在巴塞罗那买了后院，开始专心在斗室中的和老的王室搏斗。

然而，写成作并不顺利，他不得不靠写成一些短篇科幻小问道或者写成信来移转到自己的抑郁。直到1975年，经过八年的字元斟句酌，苏亚雷斯终于交给了他的珍宝——一首三百页的长篇小说。

比起苏亚雷斯的其他科幻小问道， 《的王室的初夏》的音乐风格引人惊异，下卷不不会分段，一个长句接着另一个长句，像愚蠢的潮水般私底下地脱逃一个衰老的暴君被军权变形的心灵深处：“因为我们并不知道自己是谁，而他却忘记无法知悉，他背着自己年迈至死者那疝气的开朗哨声，被丧生一棍击里面、连根折断，他在他初夏的最后几片冰冷树叶的阴暗声响里面，飞向了被抹去的真相的暗影祖国……”

《的王室的初夏》

[玻利维亚] 贝拉·苏亚雷斯 伴随，轩乐 译已成

最初经典多元文化 | 华南单单版发行美国公司，2021-11

或许，的王室或许不必保有说明的姓名，就如同当今世界上的人心中的如同飞蛾扑火一般，被军权的长存放给，被军权的中子星吞噬。在永生最后的初夏中的，谜样的的王室如同多国华南地区上所有暴君的恶魔，被关入在他特地修建的牢笼之里面，那中的展现了他特地缔造的腐败问题直觉，如同一个静止的似曾相识，统治着他至死从前与生后的所有短时间。

苏亚雷斯以抒情的笔触，写成下这首展现愚蠢、血腥、惊悚的长篇小说。它来自所有噩醒的犯罪与所有缺席的判处死刑，来自上曾的荒诞先入程，来自古往今来所有的人类自是随时显然拉入的暗影圈套。

多国的神话里，多国的孤单

1982年的诺贝尔文学艺术奖获颁了贝拉·苏亚雷斯，这是可谓争议的可选择。智利伴随名作家弗洛雷斯·多纳诺在《“文学艺术”亲历记》里面问道，这件事“就举例来说给一个故事多样且千头万绪的主人翁造已成一个加持的结局”。

在书中的，他还自述七十年代零年代以从前至死气沉沉的文学艺术气氛，那时多国的英美科幻小问道曾受制于单一想象民族主义的美学标准化，直到零年代，科幻小问道家们早先地冲破中部的禁锢，试图用国际化的语言，讲单单被抹去的多国的主人翁。而过去，那一代科幻小问道家的亦然剧中，站在了颁奖仪式高台。

贝拉·苏亚雷斯。/诺贝尔奖Twitter

贝拉·苏亚雷斯不不会穿西装，而穿着一件紫色加勒比海西装（liqui-liqui），胸从前佩背着一枝象征幸运的黄玫瑰（有如携背着另一位被文学艺术奖都是的文学艺术大师：豪尔赫·路易斯·博尔赫斯）。

媒体则挖苦他衣著得像从一人走单单来的酒保。而当日，这位加勒比海酒保将亦然着一整片华南地区讲单单话里，他的演问道为《多国的孤单》，他不不会讲单单他的文学艺术职业生涯，而是描写成了多国噩醒的上曾与异乎寻常的想象：

“五次独立战争，十七次军事政变……打着基督的反迅即开展了多国典范的种族多元文化灭绝。与此同时，两千万西斯儿童不满两岁早夭，超过一〇年以来北美单单生的人口总数。剿灭与迫害造已成的失踪人口多达十二万，说是乌普萨的的卡全城市民只剩。根本无法枚举的哺乳被捕后，在厄瓜多尔监狱婴儿，婴儿被军政府送养或送先入孤儿，至今下落不明……”

古巴的塔斯科乡间。多国都有著区别于北美和美国的孤单，而贝拉·苏亚雷斯的文学作品提醒着人们要十分重视这种孤单的联结。/unsplash

这一加意味着北美人和非裔能够理解的苦恼、压抑和孤单。 而正是多国的孤单，便是了多国的文学艺术神话里。他提醒人们不用记得这种痛彻的相似性，如果穷困在各不相同华南地区的人们能够通过文学艺术相互理解，那么也不不该记得，他们也分享着想象当今世界里面除此以外的炼狱、除此以外的末日。

生平的二分之一，

消亡在羊皮纸上的抹去

《说道为了描写成》单单版发行于2002年，不过只有半本：主人翁从苏亚雷斯终到全家人，和女儿一同终去卖后院开始，到1955年苏亚雷斯离开多国为止。此时，伴随名作家的文学艺术职业生涯才才刚开始。比起一本生平，这本书像一本精心构造的科幻小问道，伴随名作家采用了多样的叙说巧妙，将从前半生经历的主人翁写成总分内外难忘。

不过，单单版发行此后，这本书发来的唯一抨击是：写成得过于像科幻小问道了。然而，谁又能够有无叙说自己的似乎穷困呢？唯有被描写成的主人翁才实在假定——这正是这本书假定的意义。 对于苏亚雷斯而言，或许唯一能够做到的，就是讲单单一个无聊的主人翁。

《说道为了描写成》

[玻利维亚] 贝拉·苏亚雷斯 伴随，李静 译已成

最初经典多元文化 | 华南单单版发行美国公司，2016-4

在闲居，为了节省写成作的精力，苏亚雷斯慢慢地退单单了公众的视野：不讲单单课，不不感兴趣受访，不参加举办活动，也不不感兴趣任何受访。他只剩下写成作这一件事，正如他在《百年孤单》单单版发行四十周年的讲单单话里上所问道：

“从十七岁那年开始，我所做的一加就是每天常在，坐在键盘从前，填满一张白纸或反之亦然的屏幕，终极目标只有一个：写成一个别人不不会讲单单过的主人翁，让一个还不假定的读完者取得开心。”

那时，他还有未完已成的写成作原先：生平的第二卷，几个短篇科幻小问道。但这些原先再也不不会完已成了。在永生的最后人生，由于远亲遗传的阿尔茨海默病，苏亚雷斯的抹去在自然而然消亡，然而伴随名作家依旧试图写成作：有时写成到一句话里的一半，就不会就让那个单词是怎么简短的。这家伙是当今世界上最思念的玩笑——一个不会显过去苏亚雷斯科幻小问道中的的故事。

在贝拉·苏亚雷斯的闲居，由于阿尔兹海默病的因素，他有时不会记得刚写成下的单词是怎么简短的。

如同《百年孤单》的末尾，奥雷中的亚诺远亲的最后一个人望着羊皮纸上的字元，它们显现的一瞬间就立即消亡，而大地上经受过百年孤单的远亲也被百慕大抹去，拉入抹去之地。

如今，这本生平忘记地停留在二分之一的位置，就像一个绝妙的隐喻： 文学艺术当今世界是一座镜子之城，所有曾在地球上穷困过的人终将被抹去，唯有人类书写成的主人翁替他们原都有著消亡的抹去，穿行一百年又一百年的人生，倒映在愿景的当今世界高台。

参考文献：

[1]班固《诗歌的较快》，武汉商务印书馆，2016

[2]贝拉·苏亚雷斯《终到幼苗中的去》，陶玉平 译已成，华南单单版发行美国公司，2022

[3]贝拉·苏亚雷斯《一个倾覆生还者的主人翁》，陶玉平 译已成，华南单单版发行美国公司，2017

[4]安赫尔·埃斯特万、丹尼尔·加列戈·雷爪哇人《从苏亚雷斯到马罗》，侯健 译已成，商务印书馆，2021

[5]凯瑟琳·比的的卡尔·塞的的卡诺《“文学艺术”的家长中的短》，唱过弗洛雷斯·多诺纳《“文学艺术”亲历记》，段若川 译已成，人民文学艺术单单版发行社，2021

[6]贝拉·苏亚雷斯《的王室的初夏》，轩乐 译已成，华南单单版发行美国公司，2021

[7]贝拉·苏亚雷斯《我不是来演讲单单的》，李静 译已成，华南单单版发行美国公司，2012

今 日 话里 题

你最迷恋贝拉·苏亚雷斯的哪部文学作品？

· END ·

作者丨瞿瑞

编辑丨程迟

校对 | 吴玉燕

本文系百度最初闻网•百度号最初人文浪潮原先解约账户【硬核读完书不会】原创内容，

未经本账户授权，明令禁止随意转载

往 期 终 顾

戳 封 面 即 可 暇 读完

迷恋这篇文章，商量让我们并不知道 ↓

。

西安白癜风检查费用
阜新精神病检查多少钱
青岛治疗皮肤病哪家医院专业
什么血糖仪适合家用
克癀胶囊主要成份
什么牌子的血糖仪好
胃反酸可以吃金奥康奥美拉唑吗
发酸烧心用金奥康奥美拉唑如何